Vorstellung trafIT solutions [message #1079] |
Mon, 12 January 2009 10:52 ![Go to next message Go to next message](/forum/theme/default/images/down.png) |
Bernhard Seybold
Messages: 3 Registered: January 2009
|
Junior Member |
|
|
Liebe railML Community
Ich habe Dani Hürlimann kontaktiert zwecks Mitgliedschaft bei railML. Er
bat mich, mich in diesem Forum kurz vorzustellen, was ich hiermit gerne
machen möchte.
Die einen oder anderen kennen mich vielleicht schon. Ich war die letzten
3.5 Jahre bei SMA als Informatikleiter tätig und in dieser Funktion auch
an ein paar railML Meetings. In dieser Zeit habe durch verschiedene
Aktivitäten mit railML zu tun gehabt:
- Implementierung von ZLR für die SBB
- railML-Schnittstelle von Viriato
- Zusammenarbeit mit Joachim Rubröder (Koordinator Fahrplanschema)
Seit 1.1.2009 bin ich selbständig. Meine Firma trafIT solutions gmbh
bietet Dienstleistungen in der Verkehrs-Informatik an. Eine Spezialität
sind Schnittstellen, insbesonders natürlich die Verwendung von railML
für den Austausch von Eisenbahn-Daten. Um diesen Bereich weiterhin
professionell abdecken zu können, beantrage ich hiermit die Mitgliedschaft.
Am nächsten Treffen in Zürich werde ich teilnehme. Ich freue mich auf
alte und neue Bekanntschaften.
Freundliche Grüsse,
Bernhard Seybold
--
Dr. Bernhard Seybold
Geschäftsführer
trafIT solutions gmbh
Heinrichstrasse 48
8005 Zürich
T: (+41)44/271 16 05
F: (+41)44/271 16 08
E: bernhardseybold(at)trafitch
W: http://www.trafit.ch
|
|
|
Re: Introduction trafIT solutions [message #1080 is a reply to message #1079] |
Mon, 12 January 2009 11:10 ![Go to previous message Go to previous message](/forum/theme/default/images/up.png) |
Bernhard Seybold
Messages: 3 Registered: January 2009
|
Junior Member |
|
|
[English version (sorry that the first was in German, I came over the
German webpage and haven't made the switch. ;-) ]
Dear railML Community
I have contacted Dani Hürlimann to apply for a railML partnership. He
asked me to introduce myself briefly in this newsgroup, an opportunity I
happily avail myself of with this post.
Some of you might know me already. During the last 3.5 years, I was the
head of development at SMA and as such participated in a couple of
railML meetings. During that period, I had to do with railML through
different activities:
- implementation of ZLR for SBB
- railML interface of Viriato
- collaboration with Joachim Rubröder (timetable coordinator)
At the beginning of this year, I founded my own company trafIT solutions
gmbh, which offers services in the for traffic informatics. One area of
expertise are interfaces, especially the use of railML to exchange
railways data. In order to be able to continue to cover this area
professionally, I apply herewith for a railML partnership.
I will attend the next meeting and am looking forward to meet old and
new acquaintances.
Best wishes,
Bernhard Seybold
--
Dr. Bernhard Seybold
CEO
trafIT solutions gmbh
Heinrichstrasse 48
8005 Zürich
T: (+41)44/271 16 05
F: (+41)44/271 16 08
E: bernhardseybold(at)trafitch
W: http://www.trafit.ch
|
|
|